Motivi della seta cinese e il loro significato

Ogni fantasia su un foulard SuuSilk nasce da qualche parte. Gran parte dei motivi botanici tessuti e stampati a Suzhou porta un significato che precede il foulard di diversi secoli — un fiore raramente è solo un fiore. Questa è una breve guida pratica ai sei che compaiono più spesso nella nostra collezione, cosa rappresentano tradizionalmente e dove trovarli.

Peonia 牡丹 — prosperità, il fiore del rango

La peonia è il fiore più importante del vocabolario decorativo cinese. Rappresenta prosperità e onore, e storicamente il rango: compare sui tessuti di corte proprio perché segnalava lo status. Su un foulard risulta generosa piuttosto che delicata — un unico fiore aperto riempie un quadrato senza bisogno di ripetizioni.

Attualmente abbiamo dieci design di peonie tra tagli quadrati e lunghi. Sfogliali nella collezione foulard in seta floreali.

Magnolia 玉兰 — nobiltà, fiorisce prima delle proprie foglie

Le magnolie fioriscono su legno nudo, prima che l'albero abbia messo una sola foglia. Questa abitudine è tutto il suo simbolismo: rappresenta purezza e nobiltà, e l'arrivare per primi. Poiché i fiori stanno su un ramo spoglio, il motivo lascia molta seta in vista, il che si adatta a pesi più leggeri e fondi più chiari.

Sette design di magnolia sono in collezione. Si trovano accanto agli altri fiori primaverili in foulard in seta floreali.

Fior di pruno 梅 — resilienza, il fiore che sboccia nella neve

Il pruno è uno dei Tre Amici dell'Inverno, insieme al pino e al bambù, ed è quello che fiorisce. Piccoli fiori a cinque petali si aprono su un ramo scuro e spoglio mentre fa ancora freddo, ed è per questo che il motivo si legge come resistenza piuttosto che grazia. È il più grafico dei fiori — ramo scuro, fiori chiari sparsi, molto spazio negativo.

Sei design di pruno sono attualmente disponibili, la maggior parte nei tagli lunghi. Vedili in foulard in seta botanici.

Camelia 山茶 — costanza attraverso l'inverno

La camelia mantiene foglie lucide e colore saturo per tutto l'inverno, e lascia cadere il fiore intero, non petalo per petalo. Entrambi i tratti alimentano lo stesso significato: costanza. Su seta è il più orientato al colore dei sei, di solito un unico fiore rosso o corallo su fondo chiaro.

Sei design di camelie sono in collezione, per lo più tagli quadrati — vedi foulard in seta quadrati.

Loto 莲 — purezza, emerso pulito dal fango

Il loto cresce dal limo ed emerge senza macchie, che è tutto il proverbio che gli è legato: 出淤泥而不染, emergere dal fango immacolato. È il più legato alle città d'acqua dei sei motivi, e si abbina naturalmente ai paesaggi di canali per cui Suzhou è famosa.

Cinque design di loto sono attualmente disponibili nella gamma di foulard.

Paesaggio a inchiostro 水墨 — la quiete delle città d'acqua

Non un fiore, ma il motivo più tipicamente suzhou: lo shan shui, la pittura di montagne e acqua, ridotto a poche velature grigio-verdi. Dove una fantasia floreale si ripete, un paesaggio a inchiostro è composto una sola volta sull’intero tessuto, quindi si comporta diversamente quando viene piegato — la scena si spezza e si ricompone mentre annodi il foulard.

Cinque design a paesaggio a inchiostro fanno parte della collezione, nei foulard in seta a stampa artistica.

Scegliere in base al motivo

Motivo e formato sono decisioni separate. Una peonia sta bene su un foulard quadrato perché il quadrato dà spazio a un singolo fiore; un ramo di pruno o un paesaggio a inchiostro si adattano a una sciarpa lunga, dove la composizione può scorrere. Se conosci già la silhouette che vuoi, parti dal formato; se stai comprando il significato — per un regalo, o per te — parti da qui.

Per sapere da dove vengono questi motivi, e la città che li disegna da secoli, leggi la storia di Suzhou.