Come lo Champagne per il vino, Suzhou è per la seta
La città della seta  · 丝绸故乡

Come lo Champagne per il vino, Suzhou è per la seta

Da più di duemila anni, una sola città rappresenta la seta più pregiata della Cina. SuuSilk è progettata lì.

La Casa della Seta  · 丝绸故乡

Una città costruita sulla seta

Boschetti di gelso, allevamenti di bachi da seta, canali fiancheggiati da telai — Suzhou è la Casa della Seta della Cina fin dall'antichità, tessendo per imperatori e vestendo dinastie. Oggi i suoi moderni opifici portano avanti questa stirpe.

Non un patrimonio sotto vetro. Patrimonio su una federa, una mascherina per gli occhi, il nastro tra i capelli.

Una città costruita sulla seta
Duemila anni  · 两千年

La città della seta, in quattro capitoli

Antichità
La riva dei gelsi

Boschetti di gelso e allevamenti di bachi da seta fiancheggiano i canali del basso Yangtze — la seta è intessuta nel paesaggio di Suzhou fin dall'inizio.

Era imperiale
Seta per imperatori

Le officine imperiali di Suzhou tessono per la corte, e la città diventa sinonimo della seta più pregiata della Cina — la Casa della Seta.

Rotte commerciali
Dal canale al mondo

Lungo il Gran Canale e poi sulle rotte marittime della seta, la seta di Suzhou viaggia — apprezzata ovunque approdi.

Oggi
Opifici moderni, stessa città

Suzhou unisce il suo patrimonio al design moderno e alla produzione di precisione — seta di gelso da 22 momme rifinita secondo standard contemporanei. Questa è la seta con cui è fatta SuuSilk.

Motivi disegnati a Suzhou
Design moderno

Motivi disegnati a Suzhou 纹样

Motivi originali — osmanto, gru, paesaggio a inchiostro — progettati internamente e stampati su seta di gelso. Ogni motivo porta con sé un significato.

I motivi  · 纹样

Ogni motivo porta con sé un significato

Osmanto
Osmanto 桂花
Riunione, e la dolcezza dell'autunno
Gru
Gru 仙鹤
Longevità, portata con grazia
Paesaggio a inchiostro
Paesaggio a inchiostro 水墨
La quiete delle città d'acqua
Camellia
Camellia 山茶
Constancy, holding its colour through winter
Lotus
Lotus 莲
Purity, risen clean from the mud
Ink Landscape
Ink Landscape 水墨
The stillness of the water towns
Qualità su cui dormire
Artigianato moderno

Qualità su cui dormire

Seta di gelso da 22 momme, tagliata e rifinita nei moderni laboratori di Suzhou — fatta per ogni notte, non per la vetrina.

Scopri la collezione →