Mulberry Silk Envelope Pillowcase - Best for nightly sleep

シルクとサテンの枕カバー:違いは?

端的に言うと、シルクは繊維で、サテンは織り方です。サテンの枕カバーはシルクで織られることもありますが、そのほとんどはポリエステル製です。「シルクとサテンの違い」を比べるとき、ほぼ必ずマルベリーシルクの枕カバーとポリエステルサテンの枕カバーを指しており、このガイドでもその比較をします。

サテンとは

サテンは、糸を複数の糸の上に渡してから、下にくぐらせる織り方です。長く糸を浮かせることで、表面はなめらかで光沢があり、裏面はつや消しになります。シルクで織ると「シャルムーズ」と呼ばれます。ポリエステルで織ったものは、寝具や裏地に使われる、光沢のある手頃な価格の「サテン」です。店頭では似て見えることがありますが、枕カバーとしての使い心地は異なります。

比較

マルベリーシルク ポリエステルサテン
繊維 天然のタンパク質繊維 石油由来の合成繊維
肌ざわり なめらかで柔らかく、肌になじむ つるつるしており、最初はひんやりしても、後から蒸れを感じることがある
通気性 湿気をある程度吸収し、空気を通す 熱がこもり、ほとんど吸湿しない
販売時の表示 匁(momme)の重さとグレード 通常はスレッドカウント、または表示なし
お手入れ 低温で洗い、低刺激の洗剤を使い、自然乾燥 洗濯機で洗え、高温にも強い
価格 高め 低め

なめらかさ:どちらにもあるメリット

綿から切り替える理由の多くは、摩擦です。綿の枕カバーは表面にわずかなざらつきがあり、寝返りを打つと髪が引っかかります。シルクもポリエステルサテンも、表面がずっとなめらかなため、髪を引っ張る力を抑え、朝起きたときの髪の広がりや絡まりを軽減します。この点では、サテンも価格に見合う働きをします。

温度と湿気:異なる点

違いは一晩使うとわかります。シルクはタンパク質繊維で、少量の湿気を吸収し、空気を通すため、体が温まっても快適さを保ちやすい素材です。ポリエステルはほとんど吸湿しません。最初の数分はひんやりしていても、その後は暖かく、少し湿っぽく感じるという人も多く、特に夏や暑がりの人はそう感じやすいでしょう。

シルクは綿のように肌のうるおいを奪うこともありません。綿は吸湿性が高いため、ナイトクリームやヘアオイルをつけた後は綿の枕カバーで寝るのを避けたいという人もいます。

Ivory 30 momme mulberry silk pillowcase with hidden zipper on a white bed
両面シルクの30 匁(momme)のシルク枕カバー。隠しファスナー付き。

それぞれの耐久性

ポリエステルサテンは丈夫で高温洗いにも耐えますが、表面に毛玉ができやすく、時間がたつにつれて光沢が失われる傾向があります。シルクはより丁寧なお手入れが必要ですが、適切に扱えば、シルク枕カバーの光沢となめらかさが長持ちします。ここでは重さが重要です。匁(momme)数が大きいほど、生地の同じ面積に含まれるシルクの量が多く、一般的に長持ちします。シルク枕カバーの寿命について詳しくは、ガイドをご覧ください。

見分け方

  • 繊維の組成を確認する。「サテン」とだけ記載されている場合、ほとんどはポリエステルです。シルクは「シルク」、できれば「100%マルベリーシルク」と表示されています。
  • 匁(momme)数を確認する。シルクは重さで販売されます(16、19、22匁(momme)など)。
  • 両面を確認する。表面のみシルクで、裏面がコットンやポリエステルの枕カバーもあります。当社の枕カバーは両面ともシルクです。
  • 手で温まりやすいか確かめる。シルクは数秒で手の温度になじみますが、ポリエステルはすべりやすく、ひんやりしたままです。

選び方

予算を抑えたい場合や、なめらかさだけを求める場合、または使用頻度の低いゲスト用ベッドには、ポリエステルサテンをお選びください。寝ているときに暑く感じやすい方、通気性があり、すべりにくく柔らかな肌触りを求める方、長く使える枕カバーをひとつ購入したい方には、シルクがおすすめです。

シルクを選ぶなら、まず匁(momme)数と留め具の仕様を確認しましょう。19または22匁(momme)の枕カバーは、肌触りと耐久性のバランスに優れています。16匁(momme)の枕カバーは、シルクを初めて試す方に適した軽やかな一枚です。当社のシルク枕カバーの選び方ガイドではそのほかのポイントを解説し、匁(momme)ガイドでは匁(momme)数ごとの違いを比較しています。

よくある質問

髪にはサテンとシルク、どちらがよいですか?摩擦の少なさでは、どちらもコットンよりはるかになめらかで、大きな差はありません。通気性や一晩を通しての快適さでは、シルクのほうが優れています。

シルク枕カバーはサテンですか?サテン織り(シャルムーズ)で織られているという意味では、多くの場合そうです。ただし、「サテン枕カバー」とだけ書かれている場合、通常はポリエステルを指します。

シルク枕カバーは洗濯機で洗えますか?はい。シルク対応の洗剤を使い、冷水のデリケートコースで、洗濯ネットに入れて洗ってください。シルクの洗い方もご覧ください。

ブログに戻る